Mac mini M1(2020): USB-C→DP + HDMI 2.0 の2画面 / Dell G3223Q: G3223Q×2台
G3223Qを2台つないでます。1台目はUSB-C→DisplayPortケーブルで4K144Hzがちゃんと出る。2台目はHDMIで、こっちは4Kだと60Hzまで。解像度を1440pに落とせばHDMIでも144Hzは選べました。M1 miniのHDMIは2.0なので、そこが限界っぽいです。高リフレッシュで使いたいならDP接続一択、HDMI側は作業用と割り切るのがいい。ケーブルはDP1.4対応のものを選ぶのが大事